Частка дописів державною мовою в українському сегменті західних соціальних мереж – Facebook, Twitter (X) та Instagram – перевищила 75%. Дослідження про зміни у використанні мов в соціальних мережах опублікувала консалтингова компанія “Центру контент-аналізу”.

Частка дописів державною мовою в українському сегменті західних соціальних мереж – Facebook, Twitter (X) та Instagram – перевищила 75%. Дослідження про зміни у використанні мов в соціальних мережах опублікувала консалтингова компанія “Центру контент-аналізу”.

Водночас якщо брати до уваги заблоковані в Україні “Вконтактє” і “Одноклассники” (які все ще використовуються на окупованих територіях), то частка української мови складає вже 49%. В 2020 році ця цифра складала лише 16%.

Станом на жовтень 2023 року в українському сегменті Instagram українською написано 93,2% дописів, у Twitter (X) – 80,9% дописів, у Facebook – 77,2%, у TikTok – 60,7%, а в Youtube 44,2% дописів.

СПІВВІДНОШЕННЯ ЗА КІЛЬКІСТЮ ВСІХ ПОСТІВ в соціальних мережах 2023 рік

Як зростала частка української мови в провідних соціальних мережах:

  • Instagram з 13,3% у 2020 році до 93,2% у 2023 році
  • Twitter (X) з 21,2% у 2020 році до 80,9% у 2023 році
  • Facebook з 26,9% у 2020 році до 77,2% у 2023 році
  • TikTok з 36,1% у 2020 році до 60,7% у 2023 році
  • Youtube з 3,2% у 2020 році до 44,2% у 2023 році.
Співвідношення української та російської мов у 2020, 2022 та 2023 роках

Використання мов в соціальних мережах за регіонами

Українська мова тепер переважає в усіх областях, окрім частково окупованих Донецької, Луганської й Запорізької областей, Криму, а також Одеської області. Однак Одещина скоро вийде з цього переліку, оскільки продемонструвала найбільший поступ за останній рік: частка дописів українською мовою зросла з 27% в червні 2022 року до 48,7% у жовтні 2023 року.

Використання мов в соціальних мережах за регіонами у 2023 році

У 2020 році українська мова переважала в соціальних мережах лише в чотирьох регіонах: Івано-Франківській, Рівненській, Львівській та Волинських областях. Водночас найбільша частка української мови була на Франківщині і становила лише 58,1%.

Використання мов в соціальних мережах за регіонами у 2022 році

Додамо, що у 2023 році частка пісень українською у хіт-парадах YouTube зросла до 65%.

Документи:

Оцінка вживання української та російської мов в українському сегменті соціальних мереж в жовтні 2023 року та порівняння з даними 2020 та 2022 років

Джерело даних:
www.facebook.com