У 2024 році тираж книг та брошур (далі – книги) українською мовою склав 31,48 млн примірників. Водночас випуск книг російською мовою становив 351,6 тисячі примірників. Дані містяться на сайті Державної наукової установи “Книжкова палата України імені Івана Федорова”.
У загальному тиражу книжкової продукції частка україномовних книжок знову зросла – до 92,5%. При цьому частка російськомовних книжок знову скоротилася – до 1%. Попри скорочення частки російськомовного тиражу, його кількісний обсяг у 2024 році зріс порівняно з 2023 роком на 14,8% або на 45,4 тисячі примірників.
Нагадаємо, що у 2021 році україномовні книжки становили 89,2% загального тиражу книг, а російськомовні книжки – 5,6%. У 2022 році частка україномовного тиражу зросла до 90,8%, а російськомовного скоротилася до 5%. У 2023 році продовжилося зростання тиражу українською та скорочення тиражу російською – 91,7% та 1,2% відповідно.
| Рік | Українською, млн | Російською, млн |
| 2013 | 37,89 | 27,65 |
| 2014 | 30,4 | 22,05 |
| 2015 | 23,74 | 11,06 |
| 2016 | 34 | 12,16 |
| 2017 | 32,86 | 9,44 |
| 2018 | 38,11 | 6,11 |
| 2019 | 52,51 | 5,42 |
| 2020 | 36,5 | 2,7 |
| 2021 | 39,92 | 2,5 |
| 2022 | 10,62 | 0,59 |
| 2023 | 22,61 | 0,31 |
| 2024 | 31,48 | 0,35 |
У 2024 році видавництво книг кількома мовами (зокрема українською у поєднанні з іншими мовами), а також англійською, перевищило тираж російськомовних видань. Так, у 2024 році тираж книг кількома мовами склав 1,02 млн примірників або 3%, а англомовний тираж – 923 тисячі примірників або 2,7%. Для порівняння: у 2021 році на тираж кількома мовами припадало 27,8%, а на англомовний тираж – 2,5%.
Кількість видань книг за мовами
У 2024 році випуск книг українською мовою склав 12597 видань. Водночас російською мовою випущено 472 видання. У загальній кількості видань книг на україномовні припадало 86,9%, а на російськомовні – 3,3%.
Нагадаємо, що у 2021 році україномовні книжки становили 76,8% загальної кількості видань книг, а російськомовні книжки – 12,2%. У 2022 році частка україномовних видань зросла до 82,2%, а російськомовних – скоротилася до 7,9%. У 2023 році кількість видань українською продовжила зростати, а російською – скорочуватися: 83,5% та 4,6% відповідно.
| Рік | Українською | Російською |
| 2013 | 16310 | 7198 |
| 2014 | 14145 | 5629 |
| 2015 | 14117 | 4002 |
| 2016 | 14900 | 3964 |
| 2017 | 15789 | 3886 |
| 2018 | 16857 | 3253 |
| 2019 | 18142 | 3449 |
| 2020 | 14798 | 2201 |
| 2021 | 16206 | 2576 |
| 2022 | 7968 | 762 |
| 2023 | 12688 | 700 |
| 2024 | 12597 | 472 |
Кількість видань кількома мовами (зокрема українською у поєднанні з іншими мовами) є більшою, ніж російською мовою. Втім англомовних видань залишається менше. Так, у 2024 році кількома мовами випущено 903 видання або 6,2%, а англійською мовою – 377 видань або 2,6%. Для порівняння: у 2021 році частка видань кількома мовами складала 7,6%, а англійською – 2,4%.
Документи:
Загальні дані про випуск неперіодичних видань у 2024 році
Читайте також:
- Видавництво книг за регіонами: у 2024 році Київ випередив Харківщину за тиражем
- Книги російською мовою становлять 33% від тиражу всіх іншомовних видань
- За шестиріччя частка англомовного тиражу книг сягнула 3,7%